The Arabic words in subtitles are written from left to right.
The right direction of words should be writing the first Arabic word in the Right direction to the left.